Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(2)
Status
available
(4)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(4)
Author
Grabiński Tomasz
(3)
Vilikovský Pavel (1941- )
(2)
Wodzisławska Justyna (1978- )
(2)
Dobrakovová Ivana (1982- )
(1)
Rankov Pavol (1964- )
(1)
Pokaż więcej ...
Zając Izabela (1981- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(4)
Time Period of Creation
2001-
(2)
Country
Poland
(4)
Language
Polish
(4)
Demographic Group
Literatura słowacka
(2)
Subject
Miłość
(1)
Polityka
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Subject: time
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Subject: place
Czechosłowacja
(1)
Levice (Słowacja)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie słowackie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść słowacka
(1)
4 results Filter
Book
In basket
Bellevue / [Ivana Dobrakovová] ; przeł. Izabela Zając. - Wrocław : Słowackie Klimaty, 2013. - 286 s. ; 21 w.
Author
Dobrakovová Ivana (1982- ) Autor Zając Izabela (1981- ) Tłumaczenie
Genre/Form
Powieść słowacka
To miały być niezapomniane wakacje w Marsylii. Ucieczka od słowackiej nudy. Wolontariat w ośrodku dla niepełnosprawnych, międzynarodowe towarzystwo i popołudnia spędzane na plaży. Tymczasem ciągła konfrontacja z chorobą, bólem i brakiem fizycznej sprawności powoduje, że dla Blanki pobyt w ośrodku Bellevue przemienia się w koszmar. Nieakceptująca swojej cielesności Blanka popada w obsesje, ze jej własne ciało kiedyś ja przechytrzy, a ona skończy jak jej podopieczni: bezradna i zdana na innych.
Pobyt w Bellevue zmusza do przemyślenia rządzących nami stereotypów związanych z choroba i cielesnością. Stopniowo popadająca w obłęd Blanka przypomina bohaterkę Szklanego klosza Sylvii Plath. Jak poradzi sobie z choroba i strachem przed cierpieniem i przed… samą sobą?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 326053 (1 egz.)
Book
In basket
Zdarzyło się pierwszego września : (albo kiedy indziej) / Pavol Rankov ; [przekład Tomasz Grabiński]. - Wrocław : Słowackie Klimaty, 2013. - 463, [2] strony ; 20 cm.
Author
Rankov Pavol (1964- ). Autor Grabiński Tomasz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Miłość Polityka Współzawodnictwo Czechosłowacja Levice (Słowacja)
Genre/Form
Powieść historyczna Powieść obyczajowa
Instytucja
Książkowe Klimaty, Tomasz Zaród, Marcin Skrabka
Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków - Węgier, Czech i Żyd - organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew.
Najlepsza słowacka książka ostatnich lat, uhonorowana Europejską Nagrodą Literacką 2009 r. oraz Nagrodą Czytelników dziennika "SME". Tłumaczona na język czeski, węgierski i chorwacki, w 2010 r. trafiła na deski Słowackiego Teatru Narodowego.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 323474 (1 egz.)
Book
In basket
Okrutny maszynista : zbiór opowiadań / [Pavel Vilikovský ; przekł. Justyna Wodzisławska, Tomasz Grabiński. - Wrocław : Słowackie Klimaty, cop. 2013. - 157 s. ; 20 cm.
Author
Vilikovský Pavel (1941- ). Wodzisławska Justyna (1978- ). Tł. Grabiński Tomasz. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie słowackie
"Okrutny maszynista" zabiera w podróż, podczas której spotkamy Alberta Camusa, przeczytamy prywatną korespondencję Sigmana Frijada, czy też poznamy kryminalną historię Marii B. Zagłębimy się także w rozmowę o ulotności pamięci, by na koniec dać się porwać szalonemu reportażowi, któremu w tle będzie przygrywać... węgierska orkiestra dęta. Pavel Vilikovský przedstawia świat ukrytych znaczeń, trudnych pytań i niełatwych odpowiedzi. Ta swoista zabawa w teraźniejszość przenosi nas do czasu i miejsc, w których gonimy za niedoścignionym, tęsknimy do nieznanego i nigdy nie trafiamy na właściwy moment. Przekonaj się, jak wiele magii i humoru tkwi w opowieściach słowackiego pisarza. Czy rację ma jeden z bohaterów, pytając: Takie to wszystko słowackie, co nie?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 329082 (1 egz.)
Book
In basket
Okrutny maszynista : zbiór opowiadań / Pavel Vilikovský ; [przekład Justyna Wodzisławska, Tomasz Grabiński]. - Wrocław : Słowackie Klimaty, 2013. - 157, [1] strona ; 20 cm.
(Słowackie Klimaty)
Author
Vilikovský Pavel (1941- ). Autor. Wodzisławska Justyna (1978- ). Tłumaczenie. Grabiński Tomasz. Tłumaczenie.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura słowacka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Słowackie Klimaty
Instytucja
Książkowe Klimaty, Tomasz Zaród, Marcin Skrabka
Projekt został zrealizowany przy wsparciu Unii Europejskiej. Książka została opublikowana dzięki finansowemu wsparciu SLOLIA - Centrum Informacji o Literaturze w Bratysławie.
"Okrutny maszynista" zabiera w podróż, podczas której spotkamy Alberta Camusa, przeczytamy prywatną korespondencję Sigmana Frijada, czy też poznamy kryminalną historię Marii B. Zagłębimy się także w rozmowę o ulotności pamięci, by na koniec dać się porwać szalonemu reportażowi, któremu w tle będzie przygrywać… węgierska orkiestra dęta.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 349298 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again