Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(7)
Forma i typ
Filmy i seriale
(5)
Książki
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(6)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(2)
Biblioteka Obcojęzyczna
(5)
Autor
Hoffman Jerzy (1932- )
(3)
Bielicka Hanka (1915-2006)
(2)
Celówna Magdalena (1940- )
(2)
Chodorowicz Katarzyna (1931-1974)
(2)
Duszyński Marian (1922-2013)
(2)
Pokaż więcej ...
Hahn Jacek
(2)
Hahn Janusz
(2)
Holoubek Gustaw (1923-2008)
(2)
Kaszycki Lucjan (1932-2021)
(2)
Lipman Jerzy (1922-1983)
(2)
Lutkiewicz Gustaw (1924-2017)
(2)
Majchrowski Mirosław
(2)
Michnikowski Wiesław (1922-2017)
(2)
Pawlikowski Mieczysław (1920-1978)
(2)
Skórzewski Edward (1930-1991)
(2)
Wołyniec Roman (1926-2005)
(2)
Andreeva Adriana
(1)
Barciś Artur (1956- )
(1)
Bargiełowska Barbara (1934-2019)
(1)
Białousz Joanna
(1)
Bińczycki Jerzy (1937-1998)
(1)
Dykiel Bożena (1948- )
(1)
Dymna Anna (1951- )
(1)
Fronczewski Piotr (1946- )
(1)
Fuksiewicz Jacek (1941- )
(1)
Gorączkowski Rafał
(1)
Grabowska Grażyna M
(1)
Gruszka Karolina (1980- )
(1)
Hrisulidu Joanna
(1)
Iwaniec Aleksander (1940-1974)
(1)
Konopka Andrzej (1969- )
(1)
Kopernik Małgorzata (1954- )
(1)
Kopiczyński Andrzej (1934-2016)
(1)
Korzyński Andrzej (1940-2022)
(1)
Krzystek Waldemar (1953- )
(1)
Kuczkowski Artur
(1)
Kukla Piotr (1958- )
(1)
Kuźmiński Zbigniew (1921-2005)
(1)
Laskowski Paweł
(1)
Lenartowicz Eryk (1993- )
(1)
Mandat Agnieszka (1953- )
(1)
Marczewski Piotr (1938- )
(1)
Mazgalov Stojčo (1930-2006)
(1)
Małecki Grzegorz (1975- )
(1)
Mielimąka Wojciech
(1)
Mietielica Sonia (1995- )
(1)
Norowicz Helena (1934- )
(1)
Nowakowski Adam T. (1917-1986)
(1)
Para Józef (1922-2020)
(1)
Pilkowski Wacław (1945- )
(1)
Rutkiewicz-Luterek Magdalena (1962- )
(1)
Rutowicz Wiesław (1931-2004)
(1)
Rzepa Karolina (1992- )
(1)
Rzewuski Paweł
(1)
Seweryn Andrzej (1946- )
(1)
Skabara Marcin
(1)
Strasburger Karol (1947- )
(1)
Van Heuckelom Kris (1976- )
(1)
Własow Renata (1943-2012)
(1)
Zajączkowska Małgorzata (1956- )
(1)
Zaremba Adrian (1992- )
(1)
Zawaliński Marian (1959- )
(1)
Zhuravsky Andrei
(1)
Ânev Kiril (1926-2003)
(1)
Łukomski Jarosław (1962- )
(1)
Ścibor-Rylski Aleksander (1928-1983)
(1)
Świeca Krystyna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(4)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(4)
1901-2000
(3)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Przynależność kulturowa
Film polski
(5)
Temat
Korupcja
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Złodzieje
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Amnezja
(1)
Pokaż więcej ...
Antczak, Jerzy (1929- )
(1)
Audiodeskrypcja
(1)
Barańska, Jadwiga (1935-2024)
(1)
Bińczycki, Jerzy (1937-1998)
(1)
Bójka i pobicie
(1)
Celińska, Stanisława (1947- )
(1)
Chirurdzy
(1)
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(1)
Film europejski
(1)
Film polski
(1)
Fotografia filmowa
(1)
Fotografia polska
(1)
Kamienice
(1)
Konfrontacja z przeszłością
(1)
Kędzierski, Grzegorz (1949- )
(1)
Lekarze
(1)
Literatura polska
(1)
Loth, Stanisław (1929- )
(1)
Mazur, Kazimierz (1948-2022)
(1)
Migracje
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pamiątki historyczne
(1)
Polacy za granicą
(1)
Powieść
(1)
Powódź tysiąclecia (1997)
(1)
Ptak, Barbara (1930- )
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Rozstanie
(1)
Serial filmowy
(1)
Starostecka, Elżbieta (1943- )
(1)
Strasburger, Karol (1947- )
(1)
Szajnowicz-Iwanow, Jerzy (1911-1943)
(1)
Tajemnica
(1)
Tematy i motywy
(1)
Tyszkiewicz, Beata (1938- )
(1)
Wywiad
(1)
Zawadzka, Magdalena (1944- )
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Noce i dnie
(1)
Noce i dnie (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1939-1945
(3)
1945-1989
(3)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Europa
(1)
Grecja
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(4)
Film obyczajowy
(2)
Film sensacyjny
(2)
Komedia
(2)
Kryminał
(2)
Pokaż więcej ...
Film historyczny
(1)
Film wojenny
(1)
Monografia
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Noce i dnie : opowieść o filmie Jerzego Antczaka / [pod redakcją Grażyny M. Grabowskiej]. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy ; Warszawa : Filmoteka Polska - Instytut Audiowizualny. 2017. - 285, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 31 cm.
Autor
Grabowska Grażyna M. Redakcja
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Antczak, Jerzy (1929- ) Barańska, Jadwiga (1935-2024) Bińczycki, Jerzy (1937-1998) Celińska, Stanisława (1947- ) Dąbrowska, Maria (1889-1965) Kędzierski, Grzegorz (1949- ) Loth, Stanisław (1929- ) Mazur, Kazimierz (1948-2022) Ptak, Barbara (1930- ) Starostecka, Elżbieta (1943- ) Strasburger, Karol (1947- ) Tyszkiewicz, Beata (1938- ) Zawadzka, Magdalena (1944- ) Noce i dnie (film) Adaptacja filmowa Film polski Fotografia filmowa Fotografia polska Literatura polska Powieść
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Instytucja
Wydawnictwo Bosz Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)
Pełna nieznanych dotychczas faktów z życia na planie, historia o produkcji fimu będącego ekranizacją powieści Marii Dąbrowskiej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 346063 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Gangsterzy i filantropi [Film] / reżyseria, scenariusz: Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski ; produkcja: Zespół Realizatorów Filmowych "Kamera". - Warszawa : Telewizja Polska S.A., 2005. - 1 płyta DVD (83 min) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm.
Autor
Hoffman Jerzy (1932- ) Reżyseria Skórzewski Edward (1930-1991) Reżyseria Lipman Jerzy (1922-1983) Zdjęcia Wołyniec Roman (1926-2005) Scenografia Chodorowicz Katarzyna (1931-1974) Kostiumy Kaszycki Lucjan (1932-2021) Kompozytor Duszyński Marian (1922-2013) Montaż Holoubek Gustaw (1923-2008) Wykonanie Michnikowski Wiesław (1922-2017) Wykonanie Bielicka Hanka (1915-2006) Wykonanie Celówna Magdalena (1940- ) Wykonanie Hahn Jacek Wykonanie Hahn Janusz Wykonanie Lutkiewicz Gustaw (1924-2017) Wykonanie Majchrowski Mirosław Wykonanie Pawlikowski Mieczysław (1920-1978) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Korupcja Przestępczość zorganizowana Złodzieje
Gatunek
Film fabularny Film sensacyjny Komedia Kryminał
Instytucja
Zespół Filmowy "Kamera" Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)
Tytuł
Gangsterzy i filantropi (film)
Film zrekonstruowany cyfrowo.
Data wydania na podstawie empik.com.
Zdjęcia Jerzy Lipman ; scenografia Roman Wołyniec ; kostiumy Katarzyna Chodorowicz ; muzyka Lucjan M. Kaszycki ; montaż Marian Duszyński.
Gustaw Holoubek, Wiesław Michnikowski, Hanka Bielicka, Magalena Celówna, Jacek Hahn, Janusz Hahn, Gustaw Lutkiewicz, Mirosław Majchrowki, Mieczysław Pawlikowski.
Dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 1,37:1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.
48OMNIS_RPL 991003682499205068 P
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 3747 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Gangsterzy i filantropi [Film] = Gangsters and Philanthropists / reżyseria, scenariusz: Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski ; produkcja: Zespół Realizatorów Filmowych "Kamera". - Warszawa : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny, [2021]. - 1 płyta DVD (83 min) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm.
Autor
Hoffman Jerzy (1932- ) Reżyseria Skórzewski Edward (1930-1991) Reżyseria Lipman Jerzy (1922-1983) Zdjęcia Wołyniec Roman (1926-2005) Scenografia Chodorowicz Katarzyna (1931-1974) Kostiumy Kaszycki Lucjan (1932-2021) Kompozytor Duszyński Marian (1922-2013) Montaż Holoubek Gustaw (1923-2008) Wykonanie Michnikowski Wiesław (1922-2017) Wykonanie Bielicka Hanka (1915-2006) Wykonanie Celówna Magdalena (1940- ) Wykonanie Hahn Jacek Wykonanie Hahn Janusz Wykonanie Lutkiewicz Gustaw (1924-2017) Wykonanie Majchrowski Mirosław Wykonanie Pawlikowski Mieczysław (1920-1978) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Korupcja Przestępczość zorganizowana Złodzieje
Gatunek
Film fabularny Film sensacyjny Komedia Kryminał
Instytucja
Zespół Filmowy "Kamera" Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)
Tytuł
Gangsterzy i filantropi (film)
Film zrekonstruowany cyfrowo.
Data wydania na podstawie empik.com.
Zdjęcia Jerzy Lipman ; scenografia Roman Wołyniec ; kostiumy Katarzyna Chodorowicz ; muzyka Lucjan M. Kaszycki ; montaż Marian Duszyński.
Gustaw Holoubek, Wiesław Michnikowski, Hanka Bielicka, Magalena Celówna, Jacek Hahn, Janusz Hahn, Gustaw Lutkiewicz, Mirosław Majchrowki, Mieczysław Pawlikowski.
Dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 1,37:1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.
48OMNIS_RPL 991003682499205068 P
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Brak informacji o dostępności: sygn. O F 5368 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Znachor [Film] = The Quack / reżyseria Jerzy Hoffman ; scenariusz Jerzy Hoffman, Jacek Fuksiewicz. - Warszawa : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA), 1981. - 1 płyta DVD (128 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Hoffman Jerzy (1932- ) Reżyseria Fuksiewicz Jacek (1941- ) Scenariusz Marczewski Piotr (1938- ) Kompozytor Bińczycki Jerzy (1937-1998) Wykonanie Dymna Anna (1951- ) Wykonanie Dykiel Bożena (1948- ) Wykonanie Barciś Artur (1956- ) Wykonanie Kopiczyński Andrzej (1934-2016) Wykonanie Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Chirurdzy Relacje międzyludzkie Rozstanie Bójka i pobicie Amnezja Lekarze Ojcowie i córki Zazdrość
Gatunek
Film obyczajowy
Instytucja
Studio Filmowe Zodiak Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA)
Adaptacja bestsellerowej powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza.
Zdjęcia Jerzy Gościk ; muzyka Piotr Marczewski.
Jerzy Bińczycki, Anna Dymna, Bożena Dykiel, Artur Barciś, Andrzej Kopiczyński, Piotr Fronczewski.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16x9.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5590 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Agent nr 1 [Film] = Agent number one / reżyseria Zbigniew Kuźmiński ; scenariusz Aleksander Ścibor-Rylski ; produkcja Zespół Filmowy Nike. - [Warszawa] : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA), [2021]. - 1 płyta DVD (97 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Kuźmiński Zbigniew (1921-2005) Reżyseria Ścibor-Rylski Aleksander (1928-1983) Scenariusz Rutowicz Wiesław (1931-2004) Zdjęcia Nowakowski Adam T. (1917-1986) Scenografia Własow Renata (1943-2012) Kostiumy Korzyński Andrzej (1940-2022) Kompozytor Strasburger Karol (1947- ) Wykonanie Andreeva Adriana Wykonanie Bargiełowska Barbara (1934-2019) Wykonanie Iwaniec Aleksander (1940-1974) Wykonanie Ânev Kiril (1926-2003) Wykonanie Mazgalov Stojčo (1930-2006) Wykonanie Norowicz Helena (1934- ) Wykonanie Para Józef (1922-2020) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Szajnowicz-Iwanow, Jerzy (1911-1943) Wywiad Grecja Wielka Brytania
Gatunek
Film fabularny Sensacja (rodzaj/gatunek) Film wojenny
Instytucja
Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA) Zespół Filmowy "Nike"
Tytuł
Agent nr 1 (film)
Data wydania na podstawie strony empik.com. Miejsce wydania na podstawie siedziby wydawcy.
Zdjęcia Wiesław Rutowicz ; scenografia Adam T. Nowakowski ; kostiumy Renata Własow ; muzyka Andrzej Korzyński.
Karol Strasburger, Adriana Andrejewa, Barbara Bargiełowska, Aleksander Iwaniec, Kirił Janew, Stojczo Mazgałow, Helena Norowicz, Józef Para.
Dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.
48OMNIS_RPL 991003683999805068 P
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5362 (1 egz.)
Film
CD
W koszyku
Dom pod Dwoma Orłami [Film]. Odc. 1-10 / reżyseria Waldemar Krzystek ; scenariusz Małgorzata Kopernik, Waldemar Krzystek ; producent Waldemar Krzystek ; producenci TVP S.A. Krystyna Świeca, Marcin Skabara, Paweł Rzewuski ; produkcja Telewizja Polska S.A., Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny, Kosmos Film. - Warszawa : Telewizja Polska S.A., © 2023. - 3 płyty DVD (455 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + 1 CD.
Autor
Krzystek Waldemar (1953- ) Produkcja Kopernik Małgorzata (1954- ) Scenariusz Świeca Krystyna Produkcja Skabara Marcin Produkcja Rzewuski Paweł Produkcja Kukla Piotr (1958- ) Zdjęcia Gorączkowski Rafał Kompozytor Pilkowski Wacław (1945- ) Dźwięk Kuczkowski Artur Dźwięk Mielimąka Wojciech Dźwięk Hrisulidu Joanna Scenografia Białousz Joanna Scenografia Zawaliński Marian (1959- ) Scenografia Rutkiewicz-Luterek Magdalena (1962- ) Kostiumy Laskowski Paweł Montaż Gruszka Karolina (1980- ). Wykonanie Małecki Grzegorz (1975- ) Wykonanie Rzepa Karolina (1992- ) Wykonanie Zaremba Adrian (1992- ) Wykonanie Seweryn Andrzej (1946- ) Wykonanie Zhuravsky Andrei Wykonanie Lenartowicz Eryk (1993- ) Wykonanie Konopka Andrzej (1969- ) Wykonanie Mandat Agnieszka (1953- ) Wykonanie Mietielica Sonia (1995- ) Wykonanie Zajączkowska Małgorzata (1956- ) Wykonanie Łukomski Jarosław (1962- ) Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Kamienice Konfrontacja z przeszłością Pamiątki historyczne Powódź tysiąclecia (1997) Rodzina Tajemnica Serial filmowy Audiodeskrypcja Wrocław (woj. dolnośląskie)
Gatunek
Film fabularny Film historyczny Film obyczajowy
Instytucja
Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA) Kosmos Film (firma) Telewizja Polska
Na opakowaniu recto: Każda rodzina ma swoją tajemnicę.
Na trzeciej płycie DVD znajdują się także dodatki. Publikacja zawiera dodatkowo płytę CD z muzyką do serialu.
Zdjęcia Piotr Kukla ; muzyka Rafał Gorączkowski ; dźwięk Wacław Pilkowski, Artur Kuczkowski, Wojciech Mielimąka ; scenografia Joanna Hrisulidu, Joanna Białousz, Marian Zawaliński ; kostiumy Magdalena Jadwiga Rutkiewicz-Luterek ; montaż Paweł Laskowski.
Karolina Gruszka, Grzegorz Małecki, Karolina Rzepa, Adrian Zaremba, Andrzej Seweryn, Andrew Zhuravsky, Eryk Lenartowicz, Andrzej Konopka, Agnieszka Mandat, Sonia Mietielica, Małgorzata Zajączkowska, Jarosław Łukomski (lektor) i inni.
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy polskie, angielskie, audiodeskrypcja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 6139 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nostalgia, solidarność, (im)potencja : obrazy polskiej migracji w kinie europejskim (od niepodległości do współczesności) / Kris Van Heuckelom. - [Warszawa] : Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny ; Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2022. - 318, [5] stron, [8] stron tablic : fotografie ; 24 cm.
(Horyzonty Kina ; 27)
Autor
Van Heuckelom Kris (1976- ) Autor
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Film europejski Migracje Polacy za granicą Tematy i motywy Europa
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Tytuł serii
Horyzonty Kina
Instytucja
Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny (FINA) Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"
Pierwsze miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Bibliografia, filmografia, netografia na stronach 273-298. Indeksy.
Finansowanie: Ambasada Belgii (Warszawa)
Przedstawiając wieloaspektową analizę około 200 europejskich filmów fabularnych, w których pojawiają się polscy imigranci w rolach pierwszo- i drugoplanowych, autor książki Nostalgia, solidarność, (im)potencja śledzi zawiłe losy polskiej migracji na srebrnym ekranie na przestrzeni ponad stu lat. Krisa Van Heuckeloma interesują powiązania aspektów lokalnych i globalnych, zmienność wizerunku emigrantów w czasie oraz możliwości usytuowania produkcji filmowej w perspektywie transnarodowej. Wśród kluczowych koncepcji wyznaczających główną oś tematyczną książki najważniejsze są europejskość i modernizacja. W wielu filmach postacie polskich migrantów są portretowane jako bliscy Inni podobni ze względu na wspólne dziedzictwo kulturowe czy kolor skóry, ale jednocześnie różni, ponieważ zamieszkują obszar peryferyjny kojarzony z zacofaniem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375343 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej