SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Takie sobie bajeczki : Angielski z Rudyardem Kiplingiem : Znakomity zbiór opowiadań dla dzieci w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do skutecznej nauki języków obcych / Autor metody: Ilya Frank. - Poznań : NKB Tatsiana Bursevich, 2019. - 438, [4] strony ; 21 cm.

(Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka)

Autor

Frank Ilya. Autor

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Podręcznik Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii

Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka

Instytucja

NKB Tatsiana Bursevich

Na okładce: Pełny angielski tekst - 100 % tłumaczenia.

Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób, że cała zawartość książki jest podzielona na akapity...Znakomity zbiór opowiadań dla dzieci, w którym R.Kipling tłumaczy swojej córeczce, jak wygląda świat. A mianowicie w jaki sposób wieloryb nabawił się swego przełyku? Jak powstał garb wielbłąda? Skąd nosorożec ma taką skórę, a lampart - plamy na futrze? Jak powstało abecadło i w jaki sposób został napisany pierwszy list? Dlaczego kot zawsze chadza własnymi drogami i co to ma wspólnego z motylem, który tupie nogą? Mnóstwo sentymentu dla dorosłych i radości dla dzieciaków. Jest to jedna z tych pozycji, która musi na stałe zagościć na Twojej półce! A zwłaszcza w takim oryginalnym wykonaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30913 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwy Hans i inne opowieści : niemiecki z braćmi Grimm : mądre i ponadczasowe bajki Braci Grimm o szczęściu, przyjaźni i odwadze w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do skutecznej nauki języków obcych / [autor oryginału: Bracia Grimm ; adaptacja językowa i opracowanie dydaktyczne: NKB Tatiana Ciszewska ; autor metody: Ilya Frank]. - Wydanie 1. - Poznań : NKB Tatiana Ciszewska, 2025. - 117, [2] strony ; 21 cm.

(I. Frank's Reading Method = Metoda Czytania I. Franka)

(Niemiecki przy okazji)

Autor

Frank Ilya (1963- ) Redakcja Grimm Jacob (1785-1863) Oryginał Grimm Wilhelm (1786-1859) Oryginał

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Język niemiecki (przedmiot szkolny)

Gatunek

Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Tytuł serii

Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka Niemiecki przy okazji

Instytucja

Wydawnictwo NKB Tatsiana Bursevich

Na okładce: Audio.

Na okładce: Metoda edukacyjnego czytania Ilyi Franka. Pełny niemiecki tekst, 100 % tłumaczenia.

Tekst równoległy w języku niemieckim i przekładzie polskim.

Mądre i ponadczasowe bajki Braci Grimm o szczęściu, przyjaźni i odwadze. Książka po niemiecku z tłumaczeniem na polski. Nauka niemieckiego..Do każdej wybranej wersji książki otrzymasz Audiobook (plik mp3) jako bonus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piaskun E.T.A. Hoffmanna : niemiecki z dreszczykiem : opowieść o granicy między snem a rzeczywistością w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do skutecznej nauki języków obcych / [autor oryginału: E.T.A. Hoffmann ; adaptacja językowa i opracowanie dydaktyczne: NKB Tatiana Ciszewska ; autor metody: Ilya Frank]. - Wydanie 1. - Poznań : Wydawnictwo NKB Tatsiana Bursevich, 2025. - 212, [3] strony ; 21 cm.

(I. Frank’s Reading Method = |a Metoda Czytania I. Franka)

(Niemiecki przy Okazji)

Autor

Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Oryginał Frank Ilya (1963- ) Opracowanie

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Hoffmann, E. T. A. (1776-1822) Język niemiecki (przedmiot szkolny) Nauka czytania Trauma dziecięca Czytanie Profesorowie Lalki Zakochanie Kobieta Femme fatale Eksperymenty Narzeczeństwo Odmienne stany świadomości

Gatunek

Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele grozy

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Tytuł serii

Niemiecki przy okazji Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka

Instytucja

Wydawnictwo NKB Tatsiana Bursevich

Tytuł oryginału: Der Sandmann

Na okładce odmienny tytuł serii: Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka.

Na okładce: Pełny niemiecki tekst : 100% tłumaczenia.

W książce kod QR do ćwiczeń w trakcie czytania.

Poziom: B1-C1.

Tekst równolegle w języku niemieckim i polskim.

Historia o iluzji, lęku i zauroczeniu w sztucznej postaci. Książka do nauki j.niemieckiego. Po niemiecku z polskim tłumaczeniem i AUDIO. Książka po niemiecku z tłumaczeniem na polski. Nauka niemieckiego..Do każdej wybranej wersji książki otrzymasz Audiobook (plik mp3) jako bonus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemiecki na wesoło : kawały dowcipy, humor : niemieckie kawały w specjalnym przekładzie według metody I. Franka, służącej do skutecznej nauki języków obcych. - Wydanie 1. - Poznań : NKB Tatiana Ciszewska, 2024. - 333, [3] strony ; 21 cm.

(Niemiecki przy okazji)

(I. Frank’s Reading Method = Metoda Czytania I. Franka)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Temat

Czytanie Język niemiecki (przedmiot szkolny)

Gatunek

Anegdoty Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii

Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka

Instytucja

Wydawnictwo NKB Tatsiana Bursevich

Na okładce: Pełny hiszpański tekst : 100% tłumaczenia.

Na okładce odmienny tytuł serii: Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka.

W książce kod QR.

Zestaw śmiesznych anegdot, kawałów i dowcipów, którymi się posługują native speakerzy. Książka po niemiecku z tłumaczeniem na polski. Do każdej wybranej wersji książki otrzymasz Audiobook (plik mp3) jako bonus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 803.0 T (1 egz.)