Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(13)
Legimi
(4)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(6)
E-booki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(8)
nieokreślona
(4)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(10)
Biblioteka Austriacka
(1)
Biblioteka Obcojęzyczna
(1)
Czytelnia BG
(1)
Autor
Benn Annabelle
(4)
Marske Freya
(3)
Chojnacka Sylwia (tłumaczka)
(2)
Grychtoł Ewelina
(2)
Williamson S. F
(2)
Blake Olivie
(1)
Busch Werner M
(1)
Deutsch : 1. Anfänger - Mittelstufe
(1)
Deutsch : 2. Mittelstufe - Fortgeschrittene
(1)
Kasperowicz Ryszard (1968- )
(1)
Kopania Kamil (1979- )
(1)
Krause Autumn
(1)
Mark Romana
(1)
Sulikowska-Bełczowska Aleksandra (1974- )
(1)
Sądecki Aleksander
(1)
Winckelmann Johann Joachim (1717-1768)
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(9)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(2)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(14)
angielski
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Mlodzież
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Magia
(4)
Arystokracja
(2)
Czarodziejki i czarodzieje
(2)
Geje
(2)
Język
(2)
Ludność miejska
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Sztuka
(2)
Tłumacze i tłumaczki
(2)
Wojna domowa
(2)
Bonsai
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Drzewa karłowe
(1)
Dziennikarze i dziennikarki
(1)
Epoka edwardiańska
(1)
Historia kultury
(1)
Język niemiecki
(1)
Koniec świata
(1)
Koty
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Literatura staroruska
(1)
Marzenia senne
(1)
Podróże morskie
(1)
Przyjaźń
(1)
Relikwie
(1)
Rośliny doniczkowe
(1)
Spisek
(1)
Studentki i studenci
(1)
Wilkołak
(1)
Wybory życiowe
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Temat: czas
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Japonia
(1)
Gatunek
Powieść
(6)
Fantastyka
(4)
Fantasy
(2)
Romans
(2)
Antologia
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Ikony ruskie
(1)
Listy
(1)
Literatura
(1)
Materiały pomocnicze do nauczania początkowego
(1)
Poradnik
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(2)
Dom i ogród
(1)
Historia
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Urban fantasy, w którym klątwa i niekontrolowana magia mogą odebrać władzę, pieniądze i przywileje Umiera Thayer Wren, genialny prezes Wrenfare, potęgi na rynku magitechnologicznym. Jedno z trojga jego niezwykle uzdolnionych (także telepatycznie i elektrokinetycznie) dzieci mogłoby przejąć stery przynoszącej miliardowe zyski firmy. A przynajmniej tak im się wydaje. Meredith, najstarsza córka i właścicielka przełomowego start-upu magitechnologicznego, wypuściła na rynek apkę i chip, które leczą wszelkie choroby psychiczne. Jednak tylko fortuna ojca dzieli ją od ostatecznej kompromitacji, jeśli jej były chłopak ujawni, kim tak naprawdę jest Meredith Wren: totalną oszustką. Arthur jest drugim najmłodszym kongresmanem w historii. Jego małżeństwo wisi na włosku, a on przegrywa kampanię reelekcyjną, ale jeśli zostanie prezesem Wrenfare, wszystko jeszcze może się zmienić. Poparcie ojca, nawet pośmiertne, wciąż przecież wiele znaczy. Eilidh, niegdyś najsłynniejsza balerina świata, po kończącej taneczną karierę kontuzji pracowała jako dyrektorka działu marketingu we Wrenfare. Nie osiągnęła nic spektakularnego, odkąd przestała tańczyć – ale jeśli ojciec zostawiłby jej firmę, w końcu potwierdziłoby to, że od zawsze była jego ulubienicą. W wyścigu na drodze od utalentowanego dziecka do dorosłego z kliniczną depresją nikt nie wygrywa – ale każde z Wrenów staje do walki o firmę, majątek i uznanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 414491 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Step - by - Step Gardner Guides)
Indeks.
A guide which aims to make the art of bonsai uncomplicated and fun, with a step-by-step guide to cultivation and pruning, a month-by-month care plan and explanatory line drawings, all well-suited to beginners.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 35419 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 415156 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni wędrowiec / Romana Mark ; [ilustracje: Romana Mark]. - Katowice : Aura, 2025. - 355, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. Nakład w oprawie miękkiej o wysokości grzbietu 21 cm. W obrębie wydania nakłady z różnymi ISBN-ami. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami.
Książka dostępna także jako e-book.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 407011 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A marvellous light, 2021.
W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. Nakład w oprawie miękkiej o wysokości grzbietu 21 cm.W obrębie wydania nakłady z różnymi ISBN-ami. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami.
Stanowi część 1. trylogii.
Romantic Novel Award for Fantasy, 2022
Magia, romans i emocjonujące zwroty akcji we wspaniałej scenerii edwardiańskiej Anglii! Robin Blyth, baronet, którego rodzinna posiadłość została zrujnowana, na skutek pomyłki administracyjnej obejmuje stanowisko łącznika z tajnym stowarzyszeniem czarodziejów. Musi stawić czoła pięknej i niebezpiecznej magii, śmiertelnej klątwie i przerażającym wizjom przyszłości - nie wspominając o oschłym urzędniku magicznej biurokracji, Edwinie Courceyu, który za wszelką cenę chce się go pozbyć. Mroczny spisek zagrażający czarodziejom na Wyspach Brytyjskich zmusza Robina i Edwina do współpracy. Czy odkryją prawdę, zanim będzie za późno? I, co ważniejsze, czy w obliczu nagłego niebezpieczeństwa znajdzie się miejsce na rodzące się między nimi uczucie? Pełna magicznego ciepła, najeżona dowcipem i kąśliwym urokiem powieść.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 402181, 411934 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A restless truth. Stanowi kontynuację powieści pt.: Cudowna światłość.
W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. W obrębie wydania nakłady z różnymi ISBN-ami. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami. Nakład w twardej oprawie z barwionymi brzegami stron.
Magia! Morderstwo! Romans na otwartym morzu! Maud Blyth zawsze marzyła o przygodach, więc postanowiła pomóc starszemu bratu odkryć magiczny spisek sprzed lat. A miała tylko towarzyszyć starszej pani podczas podróży transatlantykiem… Nie spodziewała się jednak, że owa starsza pani padnie trupem już pierwszego dnia rejsu. Teraz Maud musi poradzić sobie ze zwłokami, bezczelną papugą oraz uroczą i niebezpieczną Violet Debenham. Violet reprezentuje sobą wszystko, przed czym ostrzegano Maud przez całe życie: jest czarodziejką, aktorką i niepoprawną skandalistką. Czy panna Blyth będzie mogła się oprzeć temu, co zakazane? Otwarte morze i statek pełen podejrzanych… Żeby nie skończyć za burtą, Maud i Violet będą musiały zdemaskować mordercę i odnaleźć magiczny obiekt, za który warto zabić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 411006 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A power unbound. Stanowi część 3. trylogii, część 1. pt.: Cudowna światłość, część 2. pt.: Niespokojna prawda.
W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. Nakład w oprawie twardej z barwionymi brzegami stron. W obrębie wydania nakłady z różnymi ISBN-ami. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami.
Jack Alston, lord Hawthorn, chciałby wieść lekkie, przyjemne i wygodne życie, jak na angielskiego dżentelmena przystało. Po tragicznej śmierci siostry był pewny, że skończył z magią na dobre. Jednak kiedy zagrożeni są wszyscy czarodzieje w Wielkiej Brytanii, lord Hawthorn postanawia pomóc w odnalezieniu elementu ostatniego kontraktu, zanim ten wpadnie w niepowołane ręce. Aby tego dokonać, potrzebna będzie pomoc Alana Rossa, dziennikarza i złodzieja. Dystyngowany i niesłychanie uprzywilejowany lord Hawthorn reprezentuje sobą wszystko, czego Alan nienawidzi. I niestety Alan jest wszystkim, czego lord Hawthorn pragnie. Szalona noc pełna szampana, sekretów i krwawych ofiar doprowadzi do niejednej rewolucji. Czy świat jest gotowy na zmianę dotychczasowego porządku?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 410676 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A language of dragons.
Na okładce: Każdy ogień zaczyna się od jednej iskry...
Londyn, rok 1923. Smoki szybują w przestworzach, a na ulicach wybuchają protesty, ale Vivian Featherswallow się tym nie martwi. Zamierza przestrzegać zasad, odbyć staż badając smocze języki i zadbać o bezpieczną przyszłość swojej siostry. Taki był plan, bo do północy Viv rozpoczyna wojnę domową. Niedługo później rodzice Viv zostają aresztowani, a jej siostra zapada się pod ziemię. Kiedy więc pojawia się koło ratunkowe w postaci tajemniczej "pracy", dziewczyna postanawia spróbować. Przybywając do Bletchley Park, odkrywa, że została zwerbowana jako łamaczka kodów przy wysiłkach wojennych - jeśli jej się powiedzie, ona i jej rodzina będą mogli wrócić do domu. Jeśli jej się nie uda, wszyscy zginą. Początkowo Viv wierzy, że odkrycie sekretów ukrytych w Języku Smoków jest wykonalne. Ale im dalej w las, tym bardziej zdaje sobie sprawę, że bańka, w której dorastała, nie jest tak bezpieczna, jak myślała, a ponadto Viv musi odpowiedzieć sobie na pytanie, o co tak naprawdę walczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 406830 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A war of Wyverns.
Na okładce: Rebelia działa w cieniu.
Stanowi kontynuacje powieści pt.: Język smoków.
Język jest najpotężniejszą bronią w wojnie między ludźmi a smokami. I jedna tłumaczka może zmienić świat Kim jest Vivien Featherswallow? – to pytanie zadają sobie wszyscy ludzie i smoki w Brytanii, choć Viv sama nie zna odpowiedzi. Czy jest słynną Jaskółką, symbolem Rebelii? Tłumaczką, która odkryje nowy smoczy język? A może jest po prostu dziewczyną, która straciła miłość swojego życia, bo zachciało jej się być szpiegiem? Jedyne, co wie na pewno, to że musi walczyć. Uzbrojona w urządzenie pozwalające jej na podsłuchiwanie smoczych myśli, notatnik pełen wskazówek dotyczących nigdy nietłumaczonego języka i jej własne pragnienie pomszczenia utraconej miłości, Viv rusza na poszukiwanie hebrydzkich wiwern. Jeśli je znajdzie i przekona, aby dołączyły do wojny, Rebelia wciąż jeszcze może wygrać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 416036 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współfinansowanie: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Streszcz. ang. przy pracach. Przedm. także ang. Spis treści równol. pol., ang.
Na publikację składa się 28 artykułów poświęconych problematyce apokaliptycznej w kulturze Europy i Stanów Zjednoczonych. Badacze analizują przejawy myślenia apokaliptycznego w sztuce, literaturze, teatrze, muzyce, filmie, a także myśli filozoficznej i politycznej ostatnich kilku stuleci. Szerokie spektrum podejmowanych zagadnień ujawnia siłę oraz żywotność wizji końca dziejów - istotnie wpływających zarówno na kształtowanie kulturowego oblicza cywilizacji, jak i bieżące funkcjonowanie społeczeństw.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322709 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 390-408. Indeksy.
Współfinansowanie: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Historii Sztuki
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 2-406 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieje Myśli o Sztuce. Biblioteka Klasyków)
Bibliografia na stronach 135-139. Indeks.
Wybór najciekawszych listów z lat około 1745–1768, ukazujących różne aspekty osobowości, motywacje Johanna Joachima Winckelmanna (1717–1768), a także obrazujących przemiany świadomości estetycznej XVIII stulecia. Autor Geschichte der Kunst des Altertums należał do najbardziej wpływowych autorów o sztuce epoki Oświecenia, a jego biografia stała się – niemal natychmiast po śmierci – przedmiotem mitologizacji. Prezentowane listy są jednym z najważniejszych świadectw tworzenia się nowych modeli odczuwania sztuki w XVIII-wiecznej Europie. Wywarły ogromny wpływ na piśmiennictwo artystyczne i krytyczno-estetyczne. Goethe mawiał, że czytając Winckelmanna, człowiek wprawdzie niczego się nie uczy, ale kimś się staje. Inni nie wahali się określać go mianem „męża bożego”. Johann Joachim Winckelmann, uznawany powszechnie za ojca archeologii i historii sztuki, stał się postacią legendarną, synonimem estetycznego człowieczeństwa, nowoczesnym herosem kultury. Jego listy stanowią niezastąpione uzupełnienie i korektę mitu. Ukazują go jako człowieka mozolnie torującego sobie drogę ku zasłużonej wielkości i uznaniu współczesnych, uczestnika naukowej wspólnoty oświeceniowych uczonych, krytyka mechanizmów życia kultury XVIII wieku, który nawet w intymnych wyznaniach nie zapominał o kreowaniu obrazu własnej osobowości, naznaczonej wewnętrznymi konfliktami. Zmyślenie i prawda przeplatają się tu tak harmonijnie, jak pełne sprzeczności było życie Winckelmanna.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 379209 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 CD-ROM (1 egz.)
E-book
W koszyku
Heiße Rhythmen, die ins Blut und heiße Männer, die unter die Haut gehen: Das ist "Dance with me"! Dieser Sammelband enthält drei gefühlvolle, romantische Kurzgeschichten rund ums Tanzen. *** Debbie erfüllt den Wunsch ihrer Großmutter, endlich Tango tanzen zu lernen, denn nur so könne sie einen Mann finden! Doch Debbie hat zwei linke Füße und sträubt sich zunächst. Doch dann ist ausgerechnet ihr neuer Kollege ihr Tanzlehrer und es entwickelt sich mehr als nur eine Leidenschaft fürs Tanzen! Soll die Oma etwa doch Recht behalten? *** Salsa entführt Euch nach Miami, Florida. Hier verfällt Liliana dem südamerikanischen Profitänzer Alvarez, der sie nach Strich und Faden verwöhnt. Doch Liliana fällt es schwer, sich nach ihrer Scheidung auf einen neuen Mann einzulassen. Ob Alvarez ihr genügend Sterne vom Himmel holen kann, um sie zu überzeugen? *** Als Georgina sich für den großen Ontario Swing Wettbewerb umzieht, bekommt sie Muffensausen: Worauf hat sie sich da nur eingelassen? Sicherlich wird sie sich und den Traum ihrer schlaflosen Nächte, ihren Tanzlehrer Clarke, grenzenlos blamieren! Sie kann doch gar nicht richtig tanzen! Und noch dazu sitzt Clarkes Freundin im Publikum! Doch manchmal kommt so einiges anderes, als man denkt ...
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Ein Highlander Zum / Annabelle Benn. - [miejsce nieznane] : Aurata : Legimi, 2017.
Nach ihrer zermürbenden Scheidung möchte Sienna weg von der Hektik und dem Gerede Londons. Am liebten würde sie an einem idyllischen Ort einen Luxusspa eröffnen. Ein Besuch bei den Highland Games in Lochcarron verändert ihr Leben: Denn zum einen ist da dieser ruppige Schotte im Kilt, dessen durchdringender Blick sie bis in ihre Träume verfolgt. Zum anderen soll in dem abgeschiedenen Dörfchen Balnavaiag auf der Isle of Skye eine alte Kirche zum Verkauf stehen., die wie geschaffen für ihr Vorhaben. Munter beginnt sie bereits, Pläne zu schmieden. Leider hat sie die Rechnung jedoch ohne den Besitzer gemacht. Dieser ist nämlich alles andere als gewillt, die Kirche an eine "Londoner Tussi" zu verkaufen und Horden von Ihresgleichen durch das beschauliche Fischerörtchen trampeln zu lassen. Als sie dem attraktiven Hinterwäldler wiederbegegnet, ist er, bis auf das Dorffest und den leidenschaftlichen Kuss, weiterhin mürrisch, ruppig und eigenbrötlerisch. Sienna wird aus ihm nicht schlau und macht sich daran, sein Geheimnis zu erforschen. Leserstimmen: "Die Highlands sind so anschaulich beschrieben, dass ich dachte, ich sei dort." (Corinna Z.) "Überzeugende Charaktere." (Monika N.)
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Nach Jahren in den aufregendsten Metropolen der Welt kehrt die Karrierefrau Bettina Rehrl ungewollt in ihr oberbayerisches Heimatdorf zurück, um ihr Erbe anzutreten. Da sie dort viele nahestehende Menschen verletzt hat, fällt ihr die Rückkehr schwer. Somit steht für sie von vorneherein fest, dass sie das Elternhaus umgehend veräußern wird, um sich weiter voll und ganz auf ihre internationale Karriere zu konzentrieren. Dass ihr Leben einer Flucht, nicht zuletzt vor sich selbst, gleicht, wird ihr bewusst, als sie ihrer Jugendliebe Felix begegnet. Denn in seiner Gegenwart beginnen die Eisberge, die ihr Herz einschließen, zu schmelzen und alte Gefühle blühen wieder auf. Eine bewegende und heitere Geschichte über Zugehörigkeit und innige Liebe
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Irische Liebe / Annabelle Benn. - [miejsce nieznane] : Aurata : Legimi, 2017.
Romantisch, dramatisch, irisch. "Irische Liebe" ist in sich abgeschlossen und gehört keiner Reihe an. Nach der Trennung von ihrem Exfreund kehrt Maeve in ihr Heimatdorf Innisfree an der irischen Westküste zurück, wo ihr Herz heilen soll. Die dazu nötige Ruhe ist ihr allerdings nicht vergönnt, denn unerwartet erhält sie ein hervorragendes Jobangebot als Masseurin. Und zwar ausgerechnet in dem neugebauten amerikanischen Luxushotel, das im Ort für viel Ärger und Zwiespalt sorgt. Es heißt, die Manager würden das Dorf ruinieren und die Mitarbeiter ausbeuten. Vor dem Gespräch ist Maeve, die schon oft genug Opfer ihrer Begeisterungsfähigkeit und Hilfsbereitschaft war, fest entschlossen, sich nicht von dem Glanz und Glamour der Luxuswelt blenden zu lassen. Doch dann bittet ihr charmanter und verboten gut aussehender Chef Clark Abbott sie, ihm aus einer schwierigen Lage zu helfen und als vorrübergehend einzige Masseurin den Spa zu leiten. Wie könnte sie da widerstehen? Ehe sie sich versieht, arbeitet sie beinahe rund um die Uhr und ist bis über beide Ohren in den millionenschweren Sunny Boy verliebt. Dabei sollte sie doch wissen, dass nicht alles Gold ist, was glänzt …
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej