SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

41 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pewna rodzina w Brukseli / Chantal Akerman ; z języka francuskiego przełożyła Elżbieta Derelkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, [2024]. - 89 stron ; 19 cm.

Autor

Akerman Chantal (1950-2015) Autor Derelkowska Elżbieta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Matki i córki Pamięć autobiograficzna Bruksela (Belgia)

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Tytuł oryginału: Une famille à Bruxelles, 1998.

Mieszkanie w Brukseli, naprzeciwko przystanku tramwajowego. W nim tylko jedna kobieta w peniuarze. Kobieta, która niedawno straciła męża. Nie ma apetytu. Pali papierosy w łazience. Jej córki mieszkają daleko. Często rozmawia przez telefon.

Akcja "Pewnej rodziny w Brukseli", wystawianej pierwotnie w teatrach Brukseli i Paryża, rozgrywa się w mieszkaniu dzieciństwa, pełnym cieni i wspomnień. W monodramie splecionych postaci matki i córki, wspominających niedawną śmierć męża i ojca, słowa i gesty rozciągają się jak pajęczyna łącząca te nieliczne momenty, które czynią życie życiem, a dla obydwu kobiet stanowią strefę przygraniczną zasłaniającą sfery wykluczenia: doświadczenie Holokaustu pierwszej i seksualność drugiej.

Charakterystyczne dla twórczości Akerman jest skupienie się na tym, co pomiędzy, co uwydatnia ciężar samotności i tymczasowości. Chantal Akerman nie ukrywa, że za tą historią stoi osobisty projekt. Chodzi o to, by w meandrach pamięci zobaczyć historię zniszczonej rodziny. Używa do tego literackiego ekwiwalentu mieszanego języka matki: polskiego z dzieciństwa, francuskiego z młodości w Brukseli, niemieckiego z obozu, jidysz rodziny teściów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396020 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż noir : przedmieścia / pod redakcją Hervégo Delouche'a ; [tłumaczenie z języka francuskiego Elżbieta Derelkowska ; po mrocznych zaułkach przedmieść Paryża oprowadzają: Guilllaume Balsamo, Timothée Demeillers, Marc Fernandez, Karim Madani, Cloé Mehdi, Patrick Pécherot, Christian Roux, Jean-Pierre Rumeau, Anne-Sylvie Salzman, Insa Sané, Rachid Santaki, Anne Secret, Marc Villard]. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, copyright 2024. - 289, [2] strony : mapa, ilustracje, portrety ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Autor

Delouche Hervé Redakcja Mehdi Cloé (1992- ) Autor Madani Karim (1972- ) Autor Sané Insa (1974- ) Autor Roux Christian (1963- ) Autor Villard Marc (1947- ) Autor Rumeau Jean-Pierre (1952- ) Autor Demeillers Timothée (1984- ) Autor Santaki Rachid (1973- ) Autor Fernandez Marc (1973- ) Autor Balsamo Guilllaume (1980- ) Autor Secret Anne (1959- ) Autor Salzman Anne-Sylvie (1963- ) Autor Pécherot Patrick (1963- ) Autor Derelkowska Elżbieta Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Miasta Strefa podmiejska Paryż (Francja)

Gatunek

Antologia Kryminał Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Na okładce: Cloé Mehdi, Timothée Demeillers, Marc Fernandez, Christian Roux i inni.

Nazwiska autorów na skrzydełku okładki.

"Paryż noir : przdmieścia" to kolejna pozycja z serii noir, przedstawiającej mroczne oblicza światowych metropolii. Dla wszystkich tych, którzy zamiast chodzić turystycznym szlakiem, wolą skręcić w boczną uliczkę. Nawet jeśli okaże się ślepa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396019 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie lato rozumu / Tahar Djaout ; z języka francuskiego przełożyła Gabriela Hałat ; wprowadzenie Alek Baylee Toumi ; z języka angielskiego przełożyła Aleksandra Szymczyk. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2020. - 139, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Djaout Tahar (1954-1993) Autor Hałat Gabriela Tłumaczenie Toumi Alek Baylee (1955- ). Wstęp Szymczyk Aleksandra Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura algierska

Temat

Fanatyzm Księgarze Teokracja Wolność słowa Algier (Algieria)

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Tytuł oryginału: Le dernier été de la raison, 1999.

Książkę wydano dzięki dofinansowaniu Instytutu Francuskiego w ramach programów wsparcia wydawniczego

Tłumaczenie zostało dofinansowane przez Fund for Central & East European Book Projects, Amsterdam

"Ostatnie lato rozumu" to opowieść o księgarzu, który podejmuje samotną walkę w obronie słowa. W kraju, w którym do władzy dochodzi Bractwo Straży, radykalna partia konserwatywna usiłująca podporządkować każdą sferę życia surowym prawom teologicznym, żadne dzieło człowieka nie może konkurować z dziełem Stworzenia. Sztuka i literatura, uważane wcześniej za skarby cywilizacji, stają się teraz obiektami pogardy. Boualem Yekker opiera się nowemu reżimowi, czyniąc ze swojej księgarni ostatnią linię oporu. Czytelnik balansuje między światem księgarza - jego pragnieniami, pasją do literatury i wspomnieniami utraconego życia - a rzeczywistością pełną przemocy fizycznej i prawnej, w której Yekker musi trwać. Ta pośmiertna alegoria pozostawiona światu w spadku przez Tahara Djaouta to literacki klejnot, który błyszczy zza grobu, a zarazem humanistyczny testament posyłany zadowolonemu z siebie światu.

Kule zamachowców skierowane do Tahara Djaouta przed domem w Algierze zdecydowały o nieostatecznym kształcie "Ostatniego lata rozumu", pieśni o odwiecznej walce między „jedyną słuszną postawą” a otwartością myślenia, między dogmatem a wolnością i pięknem różnorodności. Nad księgarzem Boualemem Yekkerem (z jęz. kabylskiego: „ten, który powstał”) coraz bardziej ciąży widmo przegranej jego książek z Księgą, która zabrała mu koloryt życia, skradła współobywateli, przyszłość i miejsce w świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361954 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praga Noir / pod redakcją Pavla Mandysa ; tłumaczenie z języka czeskiego Dorota Dobrew (wstęp, części I i II) i Anna Radwan-Żbikowska (części III i IV). - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Claroscuro, 2019. - 321 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Strefa Cienia)

Autor

Dobrew Dorota (1959- ) Tłumaczenie Radwan-Żbikowska Anna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Pisarze czescy Praga (Czechy) Czechy

Gatunek

Kryminał Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Książkę wydano dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej

Na okładce nazwy autorów opowiadań: Chaim Cigan, Ondřej Neff, Petra Soukupová, Kateřina Tučková, Miloš Urban i inni.

"Zbiór, w którym pojawiają się najgłośniejsze nazwiska współczesnej literatury czeskiej, jest pełen niespodzianek i oferuje nam Pragę, która przepysznie miota się między tym, co magiczne, a tym, co obskurne, między mglistą przeszłością a przyszłością hi-tech." (Pavel Mandys)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358771 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kramp / María José Ferrada ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2022. - 135, [3] strony ; 19 cm.

Autor

Ferrada Lefenda María José (1977- ) Autor Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Dzieciństwo Ojcowie i córki Podróże Prowincja Przedstawiciele handlowi Relacje międzyludzkie Chile

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Tytuł oryginału: "Kramp", 2017.

Rezolutna siedmiolatka wyrusza z ojcem w podróż po chilijskiej prowincji. Szuka porządku wszechświata w świecie, w którym wszystko się zaciera: drogi odchodzących w przeszłość komiwojażerów zaludniają duchy lat dyktatury, a więzy między najbliższymi dla siebie ludźmi okazują się skazane na ulotność.

"Kramp" to powieść o znikaniu. Zabawna, niebezpieczna, rozkoszna i zdumiewająca. Między nostalgią a radością, autorka prowadzi nas ręką delikatną i precyzyjną po liniach tej niezapomnianej powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373243, 374101 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Góra wiecznej szczęśliwości / Alisa Ganijewa ; z języka rosyjskiego przełożył Grzegorz Szymczak. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2023. - 318 stron ; 19 cm.

Autor

Ganieva Alisa Arkad'evna (1985- ) Autor Szymczak Grzegorz (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura awarska Literatura rosyjska

Temat

Konflikt religijny Realizm magiczny Stosunki etniczne Ślub i wesele Zmiana społeczna Dagestan (Rosja ; republika autonomiczna)

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Powieść Ganijewy, realistyczny portret współczesnego Dagestanu, jest tak wierny życiu, jak tylko wierna może być fikcja… Obserwujemy Dagestan pogrążony w schizofrenii między postsowieckim świeckim dziedzictwem a ekstremistycznym islamistycznym dryfem… Zanurzenie się w tym nowym Bliskim Wschodzie za sprawą płynnego i mocnego stylu autorki jest niezwykle interesujące. Literacko - to prawdziwa przyjemność, a z dzisiejszego punktu widzenia to także doświadczenie wręcz konieczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396023 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Daleko, dalej / Pascal Garnier ; z języka francuskiego przełożyła Gabriela Hałat. - Wydanie 1. - Warszawa : Claroscuro, 2021. - 127, [5] stron ; 19 cm.

Autor

Garnier Pascal (1949-2010) Autor Hałat Gabriela Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ojcowie i córki Osoby z zaburzeniami psychicznymi Podróże Relacje międzyludzkie Wybory życiowe Francja

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Tytuł oryginału: "Le Grand Loin", 2010.

Sześćdziesięciolatek Marc ma, jak się wydaje, wszystko, co potrzebne do szczęścia. Dusi go jednak poczucie miałkości jego życia - być może ta miałkość odpowiada za to, co nieudane, niezbyt chwalebne, toksyczne. Magia wielkiej dali ciąży w jego umyśle podskórną obietnicą nowego początku dla niego i dla jego córki Anne, przebywającej w zakładzie psychiatrycznym. Marc, nie informując nikogo, zabiera więc córkę w podróż nad morze...

Kunszt Pascala Garniera - malarza atmosfer - ukazuje się w pełni tam, gdzie zwyczajne postaci pojawiają się w sytuacjach nadzwyczajnych. Ostatnia książka pisarza, wydana krótko przed jego śmiercią, to Pascal Garnier w najwyższej formie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373242 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Petersburg noir / [Julia Biełomlińska, Władimir Bieriozin, Anton Czyż, Lena Ełtang, Andriej Kiwinow, Jewgienij Kogan, Paweł Krusanow, Aleksandr Kudriawcew, Natalia Kurczatowa, Wadim Lewental, Michaił Lialin, Siergiej Nosow, Andriej Rubanow, Anna Sołowiej, Ksenia Wienglinska] ; pod redakcją Julii Goumen i Natalii Smirnowej ; [tłumaczenie z języka rosyjskiego Grzegorz Szymczak]. - Wydanie 2 poprawione. - Warszawa : Claroscuro, [2015]. - 345, [7] stron ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Autor

Goumen Uliâ (1977- ). Wstęp. Smirnova Natal'â (1978- ). Wstęp. Szymczak Grzegorz (1974- ). Tłumaczenie Biełomlińska Julia (1960- ) Bieriozin Władimir (1966- ). Autor Čiž Anton (1965- ). Autor Èltang Lena (1964- ). Autor Kivinov Andrej Vladimirovič (1961- ). Autor Kogan Jewgienij (1974- ). Autor Krusanov Pavel Vasil'evič (1961- ). Autor Kudriawcew Aleksandr (1979- ). Autor Kurczatowa Natalia (1977- ). Autor Lewental Wadim (1981- ). Autor Lialin Michaił (1983- ). Autor Nosov Sergej Anatol'evič (1957- ). Autor Rubanow Andriej (1969- ). Autor Sołowiej Anna. Autor Wienglińska Ksenia (1977- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Petersburg (Rosja)

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Nazwy autorów na skrzydełku okładki.

"Wystarczy, że pomieszkasz w Petersburgu kilka lat, a bez problemu zaczniesz rozróżniać przynajmniej dziesięć odcieni czerni. Petersburżanie, którzy żyją tu od pokoleń, rozpoznają ich setki. To nieodłączny tutejszy fenomen - podobnie jak białe noce, moment podnoszenia mostów czy ożywający w nocy jeździec miedziany. To zjawisko trzeba zaakceptować i żyć z nim w pełnej harmonii. Harmonia mroku jest dla Petersburga całkowicie naturalna, gdyż noir to esencja tego miasta. Mieszkający tu pisarze nie muszą niczego wymyślać. Wystarczy, że uważnie popatrzą dokoła lub spojrzą w głąb samego siebie. Miejskie mity kryją się za nagłówkami kroniki kryminalnej, a kolejna wzmianka w gazecie o zabójstwie starej lichwiarki zamienia się w wielką powieść. Petersburżanie żyją wśród pozostałości dawnego przepychu, które tworzą wstrząsający kontrast dla przyćmionej codzienności." (z wstępu)

Na krwisty i intymny portret miasta składa się czternaście opowiadań noir zebranych przez Julię Goumen i Natalię Smirnową. Pośród autorów znani wielbiciele Petersburgu: Julia Biełomlińska, Władimir Bieriozin, Anton Czyż, Lena Ełtang, Andriej Kiwinow, Jewgienij Kogan, Paweł Krusanow, Aleksandr Kudriawcew, Natalia Kurczatowa, Wadim Lewental, Michaił Lialin, Siergiej Nosow, Andriej Rubanow, Anna Sołowiej i Ksenia Wienglińska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353498 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

K. : relacja z pewnych poszukiwań / Bernardo Kucinski ; tłumaczenie z języka portugalskiego Zofia Stanisławska. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, copyright 2019. - 209, [2] strony : ilustracja ; 19 cm.

Autor

Kucinski Bernardo (1937- ) Autor Stanisławska Zofia. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura brazylijska

Temat

Kucinski, Ana Rosa (?-1974) Kucinski, Bernardo (1937- ) Kucinski, Majer (1904- ) Dyktatura wojskowa Ojcowie i córki Poszukiwania zaginionych Polacy za granicą Prześladowania polityczne Rodzeństwo Żydzi Brazylia

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Instytucja

Claroscuro

Miejsce wydania według bazy ISBN.

Książkę wydano przy wsparciu Fundacji Biblioteki Narodowej

"K. : relacja z pewnych poszukiwań" to historia ojca desperacko poszukującego córki, zaginionej w okresie dyktatury wojskowej w Brazylii. Narratorem jest żydowski imigrant z Polski lat 30. XX w. z bogatą przeszłością polityczną, uciekający od rzeczywistości w literaturę jidysz. Powieść oparta jest na prawdziwej tragedii porwania młodszej siostry autora, Any Rosy Kucinski, i jej męża, Wilsona Silvy, w 1974 r. Kucinski, doświadczony dziennikarz, pokazuje komplementarność fikcji literackiej i faktów w relacji o jednym z tysięcy zaginięć w Ameryce Południowej w latach 60. i 70.

Książka, napisana w ciągu dwóch miesięcy jako katharsis autora, ukazała się w roku 2011, gdy w Brazylii rozpoczęła działalność Narodowa Komisja Prawdy badająca zbrodnie dyktatury wojskowej. Historia nie jest sprawą przeszłości, ale dzieje się teraz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361955 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci Kronosa / Siergiej Lebiediew ; z języka rosyjskiego przełożył Grzegorz Szymczak. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2019. - 442, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Lebiediew Siergiej (1981- ). Autor Szymczak Grzegorz (1974- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Rodzina Totalitaryzm I wojna światowa (1914-1918) II wojna światowa (1939-1945) Dyktatura (ustrój) Rosja Niemcy

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Rosja i Niemcy. Dwie wojny światowe. Dwie najstraszniejsze dyktatury w historii ludzkości. Dwa reżimy totalitarne, które zmusiły ludzi do niszczenia własnej przeszłości i przyjmowania wyraźnie wyznaczanych przez państwo słusznych tożsamości politycznych.

Opowieść o rodzinie, której przodek przybył do Rosji z Niemiec jako apostoł homeopatii, pozostawiając swoim potomkom chwiejny świat na styku kultur. Historia fatum obejmująca okres od XIX wieku do współczesności ujawniana w trakcie śledztwa Kiriłła, jedynego pozostałego przy życiu członka rodu. Kiriłł zabiera nas w podróż przez wieki chaosu, przeszukując archiwa i cmentarze całej Europy. Powieść rzuca światło zarówno na losy jednostek, jak i polityczną historię Rosji.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 358770, 362444 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie sierpnia / Siergiej Lebiediew ; z języka rosyjskiego przełożył Grzegorz Szymczak. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2021. - 400, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Lebiediew Siergiej (1981- ) Autor Szymczak Grzegorz (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Gorbaczow, Michaił (1931-2022) Jelcyn, Borys (1931-2007) Putin, Władimir (1952- ) I wojna czeczeńska (1994-1996) Podróże Reforma gospodarcza Rodzina Zamach stanu Czeczenia (Rosja ; republika autonomiczna) Rosja Kraje byłego ZSRR ZSRR

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Sierpień 1991 roku. Komuniści starej gwardii, przeciwni reformom Michaiła Gorbaczowa, próbują dokonać zamachu stanu. Borys Jelcyn przejmuje kontrolę nad krajem, który wkrótce się rozpadnie. Przed Łubianką zostaje obalony pomnik Feliksa Dzierżyńskiego.

W poszukiwaniu swoich korzeni bohater powieści wyrusza przez zdewastowane regiony byłego Związku Radzieckiego. Podejmuje podróż w zaświaty, choć bardzo namacalne, gdzie dawna niesprawiedliwość utorowała drogę dla mającej nadejść przemocy. Wkrótce wojny w Czeczenii położą kres iluzji demokracji i zrodzonej na gruzach komunizmu wspólnoty "ludzi sierpnia". Żelazny Feliks nadal dzierży władzę w kraju.

Siergiej Lebiediew potwierdza swój talent w tym pokoleniowym fresku, w którym harmonijnie współistnieją zbiorowość i intymność. Relikty zamieniają się w przeczucia, a rosyjskie przestrzenie rozciągają się od historii do halucynacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373241 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lebiediew Siergiej (1981- ) Autor Szymczak Grzegorz (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Totalitaryzm Rosja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Claroscuro

Świat sowiecki i postsowiecki z jego niezliczonymi zbrodniami jest naturalnym gruntem dla opowieści o upiorach przeszłości. Nikt nie pisze ich w bardziej poruszający sposób niż Siergiej Lebiediew. W niniejszym zbiorze autor zgłębia skażone sumienie zbiorowości. Jedenaście zebranych tu opowieści łączy mistyczna topografia, na której ciąży spuścizna totalitarnych reżimów - od Katynia po Czeczenię, od dokumentów litewskiego KGB po ulice zjednoczonego Berlina, od fragmentów rodzinnej historii po echa marszu żołnierzy we wzniecanych przez Rosję wojnach.

W tych opowieściach, podobnie jak w innych uznanych powieściach Lebiediewa, ludzie, zwierzęta, przedmioty i miejsca szukają sprawiedliwości dla zatrważającej przeszłości w świecie, w którym dziedziczenie zła jest nadal niezauważane - i nienazwane.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 393055 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nic nie ginie / Cloé Mehdi ; z języka francuskiego przełożyła Elżbieta Derelkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2022. - 378 stron ; 19 cm.

Autor

Mehdi Cloé (1992- ) Autor Derelkowska Elżbieta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzina Poczucie straty Śmierć dziecka Chłopcy Francja

Gatunek

Powieść Kryminał

Instytucja

Claroscuro

Jedenastoletni Mattia widział, jak jego rodzina rozpada się przez śmierć Saïda, piętnastolatka, który zginął podczas kontroli policyjnej. Winnych nigdy nie ukarano, a bliscy ofiary nadal płacą za to cenę. Cały świat zapomniał… nie licząc tych, których dotyczyło to bezpośrednio. Lata po wyroku uniewinniającym ludzie wciąż malują twarz Saïda na murach. Ale jak odzyskać równowagę, skoro wydaje się, że wymiar sprawiedliwości opowiedział się już po jednej ze stron? Mattia niestrudzenie poszukuje odpowiedzi na to pytanie. I nie on jedyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374102 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hongkong noir / pod redakcją Jasona Y. Ng i Susan Blumberg-Kason ; [po mrocznych zaułkach Hohgkongu oprowadzają: Susan Blumberg-Kason, Ysabelle Cheung, Feng Chi-Shun, Tiffany Hawk, Christina Liang, Charles Philipp Martin, Marshall Moore, Jason Y. Ng, Shen Jian, Brittani Sonnenberg, Carmen Suen, James Tam, Rhiannon Jenkins Tsang, Xu Xi, Shannon Young ; tłumaczenie z języka angielskiego Michał Przybysz]. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, copyright 2023. - 296 stron : mapa, portrety ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Autor

Ng Jason Y. (1972- ) Autor Blumberg-Kason Susan Autor Cheung Ysabelle Autor Chi-Shun Feng ( -2019) Autor Hawk Tiffany Autor Liang Christina Autor Martin Charles Philipp (1976- ) Autor Moore Marshall (1970- ) Autor Jian Shen Autor Sonnenberg Brittani (1981- ) Autor Suen Carmen Autor Tam James Autor Tsang Rhiannon Jenkins Autor Xu Xi (1954- ) Autor Young Shannon Autor Przybysz Michał (anglista) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chińska

Temat

Miasta Hongkong (Chiny)

Gatunek

Antologia Kryminał Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Nazwiska autorów na skrzydełku okładki.

Na okładce: Xu Xi, Marshall Moore, Tiffany Hawk, Shannon Young, James Tam, Feng Chi-Shun i inni.

"Hongkong noir" to kolejna pozycja z serii noir, przedstawiającej mroczne oblicza światowych metropolii. Dla wszystkich tych, którzy zamiast chodzić turystycznym szlakiem, wolą skręcić w boczną uliczkę. Nawet jeśli okaże się ślepa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396021 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapiski żołnierza : życie "poilus" opowiedziane dzieciom przez Renefera / opracowanie Gabrielle Thierry ; tłumaczenie z z języka francuskiego Gabriela Hałat. - Warszawa : Claroscuro, copyright 2014. - 95 stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 12x17 cm.

Autor

Renefer (1879-1957). Autor. Thierry Gabrielle. Opracowanie. Hałat Gabriela. Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Renefer (1879-1957) I wojna światowa (1914-1918)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Publikacja bogato ilustrowana

Zbiór autentycznych notatek z czasów pierwszej wojny światowej, które Renefer, malarz i rysownik, napisał dla swojej ośmioletniej córki. Ich wyjątkowość polega nie tylko na istotnej wartości historycznej i literackiej opisu codziennego uczestników walk, lecz przede wszystkim na pięknie ilustracji, którymi Renefer opatrzył tekst.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343213 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słońce martwych / Iwan Szmielow ; z języka rosyjskiego przełożył Grzegorz Szymczak. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, 2023. - 337, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Szmielow Iwan (1873-1950) Autor Szymczak Grzegorz (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bolszewizm Cierpienie Głód Śmierć Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść

Instytucja

Claroscuro

Ałuszta na Krymie, do której Iwan Szmielow przyjechał z żoną w 1918 roku, uciekając przed rewolucją październikową, zmienia się w sierpniu 1920 roku z idyllicznej oazy w świat złowieszczy, w miejsce rozstrzelania ich jedynego syna Siergieja, w początek drogi wygnańca.

Słońce martwych to literackie świadectwo apokaliptycznych wydarzeń - klęski głodu i bolszewickiego terroru lat 1920-1921. Narrator, zawieszony w koszmarze między przeszłością, której już nie ma, a nieznaną przyszłością, do której niewielu spodziewa się dotrzeć, przygląda się zdewastowanej przyrodzie i cierpieniu pozostałych przy życiu zwierząt, portretuje sąsiadów, prowadzi dialog sam ze sobą. Językiem litanii, hymnu, chorału opisuje brutalizację wszelkich relacji międzyludzkich, gdy wygasają rządy prawa. Między słońcem, górami a morzem rozciąga się sceneria resztek świata, który narrator znał i kochał, a w którym nie ma już miejsca na inną postawę niż apatia czy zacięta walka o przetrwanie.

Czas w epopei Szmielowa zamienia się w przestrzeń; spustoszenie, senność, cisza, słoneczny żar i piekło spowalniają wizualnie upływ czasu, potęgując wrażenie totalności śmierci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396022 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

USA Noir. 1 / pod redakcją Johnny'ego Temple'a ; [tłumaczenie z języka angielskiego Michał Przybysz ; po mrocznych zaułkach amerykańskich miast oprowadzają, Jerome Charyn, Reed Farrel Coleman, Barbara Demarco-Barrett, Maggie Estep, Pete Hamill, Terrance Hayes, Karen Karbo, Denis Lehane, Tim Mcloughlin, Joyce Carol Oates, Bayo Ojikutu, Susan Straight]]. - Wydanie I. - Warszawa : Claroscuro, copyright 2022. - 313 stron : mapa, portrety ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Autor

Temple Johnny Redakcja Oates Joyce Carol (1938- ) Autor Lehane Dennis (1966- ) Autor Pelecanos George P. (1957- ) Autor Hamill Pete (1935-2020) Autor McLoughlin Tim (1959- ) Autor Straight Susan (1960- ) Autor Hayes Terrance Autor Charyn Jerome (1937- ) Autor Estep Maggie (1963- ) Autor Ojikuto Bajo (1971- ) Autor DeMarco-Barrett Barbara Autor Coleman Reed Farrel (1956- ) Autor Karbo Karen (1956- ) Autor Przybysz Michał (anglista) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miasta Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Antologia Kryminał Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Na okładce: Joyce Carol Oates, Dennis Lehane, George Pelecanos, Pete Hamill, Tim McLoughlin i inni.

Tytuł oryginału: USA noir, 2013.

Nazwiska autorów na skrzydełku okładki.

"USA noir" to kolejna pozycja z serii noir, przedstawiającej mroczne oblicza światowych metropolii. Dla wszystkich tych, którzy zamiast chodzić turystycznym szlakiem, wolą skręcić w boczną uliczkę. Nawet jeśli okaże się ślepa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 396024 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Problemski hotel / Dimitri Verhulst ; z jęz. nider. przeł. Sławomir Paszkiet. - Warszawa : Claroscuro, [2013]. - 152 s. ; 20 cm.

Autor

Verhulst Dimitri (1972- ). Paszkiet Sławomir. Tł.

Gatunek

Powieść flamandzka

Aby odkryć, co naprawdę się dzieje w ośrodku dla uchodźców, belgijski dziennikarz i pisarz zdecydował się spędzić kilka dni w ośrodku w Arendonk w Belgii. W formie powieści przekazuje doświadczenia desperatów, którzy żyją, wspominając horror doznany w swoich ojczyznach, którzy miesiącami, w upokarzających warunkach, oczekują na pozwolenie na pobyt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 326420 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wenecja noir / pod redakcją Maxima Jakubowskiego ; [Po mrocznych zaułkach Wenecji oprowadzają: Peter James, Barbara Baraldi, Cartano Tony, Ferracin Francesco, Gregorio Michael, Hodges Mike, Hoffman Mery, Lovric Michelle, Mazzucato Francesca, Righetto Mateo, Santacroce Isabella, Mandell Emily St. John, Tronca Maria ; tłumaczenie z języka włoskiego Tomasz Kwiecień, z angielskiego Natalia Marta Wiśniewska, z francuskiego Elżbieta Derelkowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Claroscuro, 2017. - 285, [8] stron ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Autor

Baraldi Barbara (1975- ). Autor Cartano Tony (1944- ). Autor Ferracin Francesco (1973- ). Autor Gregorio Michael. Autor Hodges Mike (1932-2022). Autor Hoffman Mary (1945- ). Autor James Peter (1948- ). Autor Lovric Michelle. Autor Mazzucato Francesca (1965- ). Autor Righetto Matteo (1972- ). Autor Santacroce Isabella (1970- ). Autor Mandel Emily St. John (1979- ). Autor Tronca Maria (1962- ). Autor Kwiecień Tomasz (1965- ). Tłumaczenie Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie Derelkowska Elżbieta. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska Literatura francuska Literatura angielska

Temat

Przestępstwo Wenecja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele Kryminał Antologia

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Instytucja

Claroscuro

Nazwiska autorów na skrzydełku okładki.

"Zamiast koncentrować się na zbrodniach namiętności, antologia ta skupia się na namiętności zbrodni, malując przedstawiony w niej świat raczej w mocniejszych barwach niż w odcieniach szarości. Wenecja, z jej niszczejącymi fundamentami, które coraz bardziej zapadają się w głębinach, z jej przepychem i gasnącym pięknem, z jej zamglonymi uliczkami i ukrytymi światami wydaje się najlepszym współczesnym tłem dla opowiadań w stylu noir. Prawdziwą mocą tej antologii jest to, że zmusza nas ona do zmierzenia się z naszymi wyobrażeniami o Wenecji."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351387 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Singapur noir / pod redakcją Cheryl Lu-Lien-Tan ; [autorzy Monica Bhida i inni ; tłumaczenie z języka angielskiego Marcin Wróbel]. - Warszawa : Wydawnictwo Claroscuro, 2017. - 345 stron ; 21 cm.

(Strefa Cieni Noir)

Autor

Bhide Monica (1956- ). Autor. Wróblewski Marcin (1977- ). Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura singapurska

Temat

Singapur

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii

Strefa Cienia Noir

Nazwy autorów na wyklejce.

"Singapur noir" to kolejna książka z serii noir, przedstawiającej mroczne oblicza światowych metropolii. Książka ta przynosi obraz Singapuru stojący w opozycji do wizerunku miasta lansowanego przez przewodniki turystyczne, rozprawia się również z przekonaniem o bezpiecznym, nadmiernie kontrolowanym mieście zamieszkanym przez konformistów.

"W państwie zbudowanym przez przedsiębiorców i buntowników zawsze znajdzie się miejsce na opowieści w stylu noir. Jak lubi powtarzać mój ojciec, wielu chińskich mieszkańców Singapuru to potomkowie poszukiwaczy szczęścia z południowo-wschodnich Chin, które jego zdaniem od zawsze słynęły z „przemytników, piratów i naprawdę zręcznych przedsiębiorców”" (ze wstępu)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343140 (1 egz.)