Historia tysiąca i drugiej nocy

Book

In basket

rate

Historia tysiąca i drugiej nocy / Joseph Roth ; przełożył Izydor Berman ; wstęp Agnieszka Sabor. - Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria Klezmerhojs, 2015. - 327, [10] stron ; 22 cm.

(Dzieła zebrane / Joseph Roth)

Author

Roth Joseph (1894-1939) Autor Berman Izydor (ok. 1898-1942) Tłumaczenie Sabor Agnieszka (1970- ) Wstęp Roth Joseph (1894-1939). Dzieła zebrane

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Przypadek Rozczarowanie Uczucia Zło Egzystencja (filozofia) Przeznaczenie Austro-Węgry Wiedeń (Austria)

Genre/Form

Powieść

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

"Pomyli się ten, kto po "Historię tysiąca drugiej nocy" sięgnie, spodziewając się melancholijno-ironicznego obrazu c.k. Monarchii - choć będzie miał szansę powałęsać się po wiedeńskich knajpach, hotelach i burdelach, choć poczuje smak apfelstrudla i piwa okocimskiego, choć pozna logistyczne kulisy spontanicznych spacerów Franciszka Józefa po mieście i urzędniczo-armijne obyczaje tamtych czasów. Pomyli się również ten, kto da się uwieść tytułowi i pierwszym stronom książki, sugerującym, że oto mamy do czynienia z nieco uwspółcześnioną baśnią wschodnią, której akcja nie wiedzieć czemu przeniesiona została do najbardziej chyba mieszczańskiej stolicy Europy.

Nie oczekujmy od austriacko-żydowskiego pisarza lektury łatwej i przyjemnej. Dostaniemy od niego obuchem wprost między oczy. Skonfrontowani zostaniemy z bezwzględną, ale i współczującą analizą ludzkiego losu - owej plątaniny przypadków i (najczęściej złych) decyzji, planów i zbiegów okoliczności, strachów i pożądań, oczekiwań i możliwości, złudzeń i rozczarowań. Będziemy musieli poradzić sobie z moralitetem, w którym nie znajdziemy prostego podziału na dobre i złe, który w niczym nam nie pomoże, nie ułatwi życia. Wprost przeciwnie."

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 363893 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Geschichte von der 1002. Nacht, 1939

General note

Tytuł oryginału: Die Geschichte von der 1002. Nacht, 1939.