339949
Book
In basket
(Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen)
Hier ist endlich ein praxisnahes Übersetzungslehrbuch für das Sprachpaar Deutsch-Polnisch. Die verwendeten Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur entstammen deutschen und polnischen Tageszeitungen. Die Übersetzungen sind mit einem ausführlichen Kommentar versehen, der die Schritte des Übersetzungsprozesses nachzeichnet, Strategien für die Lösung von Problemen aufzeigt und Übersetzungsvarianten sowie "falsche Freunde" anführt.
Media files:
Availability:
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 803.0 TR (1 egz.)
Czytelnia Biblioteki Austriackiej
Copies are only available in the library: sygn. P-803.0 T-5 (1 egz.)
Notes:
Tyt. równoległy: Kurs tłumaczenia na język niemiecki i polski
Bibliography, etc. note
Bibliografia strony 269-280.
Language note
Tekst w języku polskim i niemieckim.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again