Zbrodnia miłości w środku Europy

Book

In basket

rate

Zbrodnia miłości w środku Europy / Marielouise Janssen-Jurreit ; przeł. Karolina Niedenthal. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2007. - 262, [2] s. ; 20 cm.

(Kroki = Schritte)

Author

Janssen-Jurreit Marielouise (1941- ) Niedenthal Karolina Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Kroki

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Bohaterka powieści, Nori Laetius, cierpi na amnezję: dzieciństwo jest dla niej białą plamą. Ale, jak przeczuwa, właśnie w zagadkowej przeszłości kryją się przyczyny jej nerwicy, wyobcowania, nieumiejętności bycia normalną kobietą i w konsekwencji nieudanego małżeństwa z Leonhardem. Ojciec Nori - tyle wie z napomknień rodziców, był nazistą, ona sama urodziła się w 1943 roku w niemieckim wówczas Kołobrzegu. Po wojnie matka, która rozeszła się z mężem, oddała ją do internatu i wyjechała do USA. Nori obarcza rodziców winą za swoje nieudane życie. Latem 1981 roku - Polska ogarnięta jest falą strajków - Nori jedzie do Kołobrzegu, gdzie zakochuje się w niedoszłym pianiście i filozofie Adamie Łętowskim. Adam angażuje się po stronie Solidarności.

Akcja powieści, napisanej w formie fikcyjnej autobiografii, toczy się w Polsce okresu Solidarności i stanu wojennego, problematyka polska jest w tej książce wszechobecna.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 284347, 284348 (2 egz.)

Notes:

Podst. przekł.: Liebe in der Mitte Europas

Tyt. oryg.: Verbrechen der Liebe in der Mitte Europas, 2000

General note

Tytuł oryginału: Das Verbrechen der Liebe in der Mitte Europas, 2000.

Podstawa polskiego przekładu: Eine Liebe in der Mitte Europas.