340431
Book
In basket
Rio Bar / Ivana Sajko ; przeł. Dorota Jovanka-Ćirlić. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 158, [2] s. ; 20 cm.
(Seria z Miotłą)
Author
Sajko Ivana (1975- ). Ćirlić Dorota Jovanka (1954- ). Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść chorwacka
Tytuł serii
Seria z Miotłą
Instytucja
Wydawnictwo W.A.B
Nie wiadomo, gdzie znajduje się lokal, ale wiadomo, że nazywa się Rio Bar. Nie wiadomo także, skąd się w nim wzięły trzy kobiety których monologi czytamy. Nie ma nawet pewności, czy są to trzy kobiety, czy może jedna, która użycza głosu różnym postaciom. Opowieści dotyczące walki Chorwatów podczas niedawnej wojny na Bałkanach i pozornej stabilizacji, która po niej nastała, składają się na obraz kobiecego doświadczenia wojny. Autorka pozwala swoim bohaterkom wykrzyczeć ból i wściekłość. „Pisanie jest dla mnie terytorium gniewu — mówi — terytorium walki, w której nieustannie usiłuję wymknąć się modelom i przymusom". Rio Bar stanowi alternatywę dla męskich opowieści o wojnie, skupiających się zazwyczaj na odwadze, solidarności i triumfie. Kobiety nie głoszą szczytnych haseł, nie bronią ideologii — mówią o zburzonej codzienności, rozpaczy po utracie ukochanego, weselni przerwanym przez wybuch granatu.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 314027 (1 egz.)
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again