SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Book

In basket

rate

Rosso Istanbul / Ferzan Özpetek ; z języka włoskiego przełożyła Gabriela Hałat. - Warszawa : Wydawnictwo Claroscuro, [2016]. - 121 strona ; 21 cm.

Author

Ozpetek Ferzan (1959- ) Autor Hałat Gabriela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ozpetek, Ferzan (1959- ) Pamięć autobiograficzna Powroty Tożsamość narodowa Uczucia Stambuł (Turcja)

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

Instytucja

Claroscuro

"Rosso Istanbul" to osobista opowieść Ferzana Özpeteka, reżysera o dwóch tożsamościach, tureckiej i włoskiej, opowieść, w której autobiograficzne wątki splatają się z fikcyjnymi. To historia powrotu reżysera do rodzinnego miasta i historia kobiety przypadkowo spotkanej w samolocie, która doświadczy w Stambule zupełnie nowych uczuć. Smutek miesza się tu z radością, teraźniejszość ze wspomnieniami, stary Stambuł z nowym, osobista burza w życiu bohaterów z antyrządowymi zamieszkami w 2013 r. I miasto, i bohaterów zastajemy w momencie przełomu.

Özpetek zabiera nas w nostalgiczną podróż do Stambułu, miasta, w którym się urodził i wychował. Miasto wychodzi mu naprzeciw przywołując wspomnienia z dzieciństwa: babkę, „osmańską księżniczkę”, ciotki, stare panny, niezależne, spragnione życia, piękną, pielęgnującą sekret matkę, ojca, który pojawia się po wielu latach nieobecności, smak pierwszej zakazanej miłości. Wspomnienia, kolory, pasje. I można też uznać, że to właśnie Stambuł, miasto sztuki i awangardy, jest prawdziwym bohaterem tej opowieści.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 341410 (1 egz.)

Notes:

General note

Na okładce: Nic nie jest ważniejsze od miłości.

Tytuł oryginału: "Rosso Istanbul", 2013.