340673
Book
In basket
Głos góry / Yasunari Kawabata ; przełożyła Ewa Szulc. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, copyright 2021. - 317, [2] strony ; 19 cm.
(Proza Dalekiego Wschodu)
"Głos góry" w Polsce pierwszy raz ukazał się w 1982 roku (PIW). To wznowione wydanie zostało przejrzane i poprawione przez tłumaczkę.
Ta z pozoru prosta historia o starzejącym się mężczyźnie i jego rodzinie - opisana pięknym, powolnym językiem - jest dla Kawabaty przyczynkiem do refleksji nad przemijającymi czasami oraz nad elementami niesamowitymi lub nadprzyrodzonymi w ludzkim życiu. Tłumaczka, Ewa Szulc w posłowiu zwraca uwagę, że "najistotniejszą rolę w Głosie góry pełni wyrafinowane piękno". I jest to piękno przyrody w jej różnorodności, piękno krajobrazów, piękno rzeczy i przedmiotów, piękno pracy rąk ludzkich, a w końcu piękno samego człowieka, zwłaszcza kobiet ubranych w tradycyjne japońskie kimono.
Media files:
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 366737, 392928 (2 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Yama no oto, 1952
General note
Na stronie tytułowej: 75 Jubileusz Państwowego Instytutu Wydawniczego 1946-2021.
Na stronie redakcyjnej tytuł oryginału również w alfabecie japońskim.
Nazwa serii wg strony internetowej wydawnictwa.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again