Um Gockels willen! Irgendwer hat die Sonne gestohlen!

Book

In basket

rate

Um Gockels willen! Irgendwer hat die Sonne gestohlen! / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Französischen von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2012. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Die kleinen Hendln)

Author

Jolibois Christian (1954- ). Autor Ebm Martina (1982- ). Tłumaczenie Heinrich Christian (1965- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Die kleinen Hendln

Instytucja

Ringelspiel (Wiedeń / Austria)

Auf dem Hendlhof herrscht großes Durcheinander, weil der Hahn Pitikok, Carmelitos und Carmens Papa, es nicht mehr schafft, die Sonne aufgehen zu lassen. Nach mehreren Wochen Regen beschließen Carmen, Carmelito und ihr Freund Belino, der kleine Schafsbub, dass sie die Sonne wieder finden müssen. Auf ihrer Suche gelangen sie zu der großen Mühle, in der der Enterich Konrad wohnt. „Wenn die Sonne morgen noch immer nicht aufgeht, dann verliert unser Papa seine Arbeit!“, erklärt Carmen. „Die Sonne ist doch eh einen Stock höher“, meint Konrad verwundert. So führt er die drei Abenteurer in die Mühle, die den erfinderischen Brüdern Montgolfier gehört. Und tatsächlich: da liegt die Sonne und sie ist gefesselt! Also befreien sie die gelbe Kugel und fliegen mit ihr davon.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(436)-93 dz (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginalny: Nom d'une poule, on a volé le soleil!, 2003.

Tytuł polski: Kurza stopa! Ktoś ukradł słońce!

General note

Tytuł oryginalny : "Nom d'une poule, on a volé le soleil! " 2003.

Tytuł polski : "Kurza stopa! Ktoś ukradł słońce!"