Opowieść o Bronisławie Piłsudskim : Polak nazywany Królem Ajnów

Book

In basket

rate

Opowieść o Bronisławie Piłsudskim : Polak nazywany Królem Ajnów / Kazuhiko Sawada ; przekład z japońskiego Barbara Słomka ; [wstęp: Danuta Onyszkiewicz ; projekt okładki: Ireneusz Mitura]. - Wydanie I. - Sulejówek : Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku, 2021. - 494 strony : ilustracje, fotografie, faksymilia, mapy, portrety ; 25 cm.

Author

Sawada Kazuhiko (1953- ) Autor Słomka Barbara (1958- ) Tłumaczenie Onyszkiewicz Danuta Wstęp Mitura Ireneusz Projekt graficzny

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Piłsudski, Bronisław (1866-1918) Ajnowie Badania naukowe Etnografowie Polacy za granicą Zesłańcy Japonia Polska Rosja Sachalin (Rosja ; wyspa)

Genre/Form

Biografia

Domain

Historia Etnologia i antropologia kulturowa

Instytucja

Muzeum Józefa Piłsudskiego (Sulejówek)

Polski przekład japońskiej publikacji Kazuhiko Sawady. Na półkach księgarskich w Japonii książka pojawiła się w 2019 r. - dokładnie sto dwadzieścia lat od rozpoczęcia przez Bronisława wielkiej podróży badawczej po Sachalinie i japońskiej wyspie Hokkaido. Publikacja stanowi efekt czterdziestoletniej pracy badawczej autora nad życiorysem Piłsudskiego i opatrzona jest niezwykle rozbudowanym aparatem krytycznym.

Sama bibliografia liczy blisko osiemdziesiąt stron, mieszcząc przeróżne pozycje - w większości obcojęzyczne, w dużej mierze wcześniej niepublikowane, rozproszone w archiwach przeróżnych instytucji na całym świecie.

Autor przedstawia kompletny obraz życia swojego bohatera - od wczesnej młodości i lat szkolnych, przez okres studencki i zainteresowanie socjalizmem, nieudany zamach na życie Aleksandra III, aresztowanie i proces sądowy, wyrok, zesłanie na Sachalin i rozwój kariery badawczej, aż po powrót do Europy, zaangażowanie w działania niepodległościowe i tajemniczą śmierć.

Autor najwięcej uwagi poświęca karierze badawczej starszego Piłsudskiego. Wiernie relacjonuje działalność Bronisława na Sachalinie i we Władywostoku. Szczegółowo opisuje badania prowadzone przezeń na rdzennej ludności półwyspu, skutkujące bezcennymi publikacjami etnograficznymi, utrwalającymi obraz tych ginących społeczności. Opowiada o niestrudzonym popularyzowaniu wiedzy o tych plemionach oraz niezłomnej, urzędowej walce Piłsudskiego o poprawę warunków życia Ajnów.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 377195 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Buronisuwafu Piusutsukiden : "Ainuō" to yobareta Pōrandojin, 2019

Bibliography, etc. note

Bibliografia i filmografia na stronach 389-467. Indeks.

Funding information note

Książka współfinansowana przez The Japan Foundation oraz Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha