Tom Sawyer kalandjai = The Adventures of Tom Sawyer

Katalog centralny Bibliografia regionalna Kartoteka zagadnieniowa

Wyszukiwanie zaawansowane Kolekcje

Wyszukiwanie proste Wyszukiwanie zaawansowane

Wyszukiwanie proste Kolekcje

á â ă ä ç č ď đ é ë ě í î ľ ĺ ň ô ő ö ŕ ř ş š ţ ť ů ú ű ü ý ž ® € ß

Á Â Ă Ä Ç Č Ď Đ É Ë Ě Í Î Ľ Ĺ Ň Ô Ő Ö Ŕ Ř Ş Š Ţ Ť Ů Ú Ű Ü Ý Ž © § µ

Wybrano:

337076

Książka

W koszyku

oceń

Tom Sawyer kalandjai = The Adventures of Tom Sawyer / [oryginał] Mark Twain ; Rajzolta / Illustrations: Guadalupe Guardia ; [Fordította: Pataki Andrea]. - Budapest : Napraforgó, [2018]. - 68, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Klasszikusok magyarul-angolul)

(Classics Hungarian-English)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Oryginał Pataki Andrea Tłumaczenie Guardia Guadalupe Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom średniozaawansowany Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Twain, Mark (1835-1910) Chłopcy Przyjaźń Język angielski (przedmiot szkolny) Język węgierski (przedmiot szkolny) Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacje dydaktyczne Adaptacja literacka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii

Klasszikusok magyarul-angolul Classics Hungarian-English

Instytucja

Napraforgó

Mark Twain saját gyermekkori emlékeit írta meg a Tom Sawyer kalandjaiban, amelynek helyszíne, a kis falu, hasonlít ahhoz a helyhez, ahol az író felnőtt: a Mississippi partján, Hannibalban, az Egyesült Államok déli részén fekvő Missouri államban, ahol akkoriban rabszolgatartás volt.

Nem számít, mennyi idő telt el az 1876-os megírása óta, a regény ma is sok gyermek kedvenc olvasmánya.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34186 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca języka

Równolegle tekst węgierski i przekład angielski.