336588
Book
In basket
Świat za słowami Vladimira Nabokova : zabawy słowne i ich przekład / Anna Ginter. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2003. - 237 stron ; 24 cm.
Author
Ginter Anna (filolożka) Autor
Form of Work
Książki Publikacje naukowe
Subject
Nabokov, Vladimir (1899-1977) Gra słów Powieść amerykańska Powieść rosyjska Przekłady amerykańskie Przekłady rosyjskie Stylistyka
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Językoznawstwo Literaturoznawstwo
Instytucja
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Książka "Świat za słowami Vladimira Nabokova : zabawy słowne i ich przekład" przedstawia zjawiska fonostylistyczne wykorzystywane przez pisarza, zwraca uwagę na ich rolę i sposób funkcjonowania w dziele, a także podkreśla ich znaczenie w koncepcji autorskiej przez przeanalizowanie metod ich transformacji w przekładzie.
zob. w.bibliotece.pl
Media files:
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 394654 (1 egz.)
Notes:
Bibliography, etc. note
Bibliografia na stronach 233-237.
Language note
Tekst częściowo równoległy w języku angielskim i rosyjskim.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again