SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Book

In basket

rate

Maurice z kurą / Matthias Zschokke ; z języka niemieckiego przełożyła Ewa Szymani. - Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2025. - 258, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.

Author

Zschokke Matthias (1954- ) Autor Walerich-Szymani Ewa (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Absurd (filozofia) Egzystencja (filozofia) Samotność Życie codzienne Berlin (Niemcy)

Genre/Form

Powieść

Instytucja

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego

Maurice nie ma kury. Ma biuro w podupadłej dzielnicy, w którym od niechcenia prowadzi zagadkowe interesy, a przede wszystkim nasłuchuje docierających zza ściany dźwięków wiolonczeli. W końcu wyrusza na jej poszukiwanie — choć tylko w wyobraźni. Ma także ulubioną kawiarnię z szorstką obsługą, w której prowadzi niejawną i niekontrolowaną, natomiast fantazyjnie pogłębioną obserwację ludzkich istot. Maurice bez wahania wykorzystuje rzeczywistość jako trampolinę, z której wskakuje do świata swobodnych fantazji na dowolny temat, od sarkastycznych przez idylliczne po erotyczne. Każdą taką eskapadę wieńczy list do przyjaciela, zawierający jej dokładny opis. Po raz pierwszy w polskim przekładzie! Matthias Zschokke — jeden z najciekawszych współczesnych pisarzy niemieckojęzycznych, laureat prestiżowych nagród literackich, m.in. Nagrody Gerharta Hauptmanna i Szwajcarskiej Nagrody Literackiej. Laureat francuskiej Prix Femina Étranger za powieść "Maurice z kurą". Hipnotyzująca opowieść o samotności, codzienności i absurdach egzystencji — w znakomitym przekładzie Ewy Szymani.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 407203 (1 egz.)

Notes:

General note

Przyjęta nazwa tłumaczki: Ewa Walerich-Szymani.

Awards note

Prix Femina Étranger