Czarny karnawał : Ensor/Wojtkiewicz = Black carnival : Ensor/Wojtkiewicz

Książka

W koszyku

oceń

Czarny karnawał : Ensor/Wojtkiewicz = Black carnival : Ensor/Wojtkiewicz / [redakcja naukowa Agnieszka Lajus, Kamilla Pijanowska-Badysiak ; przekład na język angielski Klaudyna Michałowicz, Szymon Włoch ; przekład eseju Herwiga Todtsa z języka angielskiego na polski Aleksandra Sobczak-Kövesi ; przekład poematu "Czarny karnawał" Jarosława Mikołajewskiego oraz wiersza "Trupięgi" Bolesława Leśmiana na język angielski Julita Mastalerz]. - Warszawa : Muzeum Narodowe w Warszawie, © 2025. - 342, [9] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 27 cm.

Autor

Lajus Agnieszka (1974- ) Redakcja Pijanowska-Badysiak Kamilla Redakcja Michałowicz Klaudyna Tłumaczenie Włoch Szymon Tłumaczenie Sobczak-Kövesi Aleksandra Tłumaczenie Mastalerz Julita Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Ensor, James (1860-1949) Wojtkiewicz, Witold (1879-1909) Muzeum Narodowe (Warszawa) Grafika belgijska Grafika polska Groteska Malarstwo belgijskie Malarstwo polskie Młoda Polska Modernizm Rysunek polski Wystawy sztuki Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Album Katalog wystawy

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Muzeum Narodowe (Warszawa)

Tytuł

Katalog wystawy (Muzeum Narodowe ; Warszawa ; 2025-2026)

Wystawa ma na celu konfrontację dwóch znaczących artystów przełomu XIX i XX wieku, poruszających problematykę maskarady, teatru i cyrku, sennych marzeń, erotyki i śmierci. James Ensor to belgijski malarz, grafik, pisarz i kompozytor. Uważany za prekursora ekspresjonizmu. W niemal tym samym czasie tworzył Witold Wojtkiewicz, wybitny twórca okresu Młodej Polski, reprezentujący nurt wczesnego ekspresjonizmu i symbolizmu. Obaj twórcy, wyróżniający się skłonnością do fantazji, ironii i groteski, zakorzenieni są we własnych kulturach i środowiskach artystycznych. Ensor przypomina tradycje sztuki niderlandzkiej z jej rubasznym poczuciem humoru, przewrotnością i moralizatorstwem oraz ludowy teatr jarmarczny i żywy we Flandrii uliczny karnawał. Wojtkiewicz, zanurzony w świecie baśni i somnambulicznych wizji, odkrywa świat kabaretu, teatrzyku Zielony Balonik, krakowskiej szopki.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 8001 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. okł.: Ensor/Wojtkiewicz : czarny karnawał = black carnival

Uwaga ogólna

Wystawa: Muzeum Narodowe w Warszawie, 3 października 2025 r. - 11 stycznia 2026 r.

Uwaga dotycząca języka

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. Część tekstu w języku angielskim i w przekładzie polskim.